第一步:检查学生
坐在尘埃里,吹着兰花。茶名叫龙凤团,香浓的鸳鸯糕。
玉局下棋,逆转水陆影。花和月从不闲着,所以不要让你的相思吵醒你。
纳兰性德词
[翻译]
卷轴散了,我无意阅读。上面积了一点灰尘。在镇上,它闻起来像玉,女仆们并肩站在一起。茶称极品龙凤,香为鸳鸯饼。玉局下棋,其乐无穷。反向反射,双占位图形。此时龙凤鸳鸯两栖都成双成对,只有它们寂寞无聊。花前月下,买醉安眠,莫触我相思。
[欣赏]
这首诗是他的妻子陆在世时写的,是纳兰性德的早期作品。此时的他,正享受着夫妻的浪漫生活,无忧无虑。因此,他这一时期的作品风格优美,情感丰富,与后期作品有明显不同。
纳兰性德词
生岔子
鞭影落春堤,绿锦卷泥。脉搏使钻石丝发痒,使吴姬的眼睛变得温柔。
咬着膝盖把香带回家谁来吃樱桃宴?蜡泪惹东风,老贱睡新燕。
纳兰性德词
[翻译]
骑着一匹骏马,驰骋在长长的堤岸上,一步一步催马,鞭打和飞翔,我想看看这春光的美丽。马儿飞奔,马鞍两旁竖障上的轻尘腾空而起。路边的女人深情而明亮的眼睛,就像吴迪·嘉里的过眼云烟。
我走遍全城,骑马归来,带回一缕春香。谁举办樱桃宴庆祝新科进士?东风慢慢吹起蜡烛,让它“放声大哭”。去年,一只新燕子飞进了鸟巢,一切都显得那么繁荣。
[欣赏]
这首诗写于康熙十五年(1676年),当时纳兰性德在宫廷考试中排名第十七,被授予进士称号。
诗人写了他骑马春游时看到的风景,写了他回来后的悲伤情绪。诗人很高兴成为一名学者,并应该为春风感到骄傲,但他表现出一种真正悲伤和孤独的态度,这表明他不想做官,除了成名之外,他还有其他野心。
纳兰性德词
于忠浩
只携夕阳上小楼,其余笛韵幽。黄昏时一行白鹅远,秋天黄花遍地时。
惊讶,叹息,跌宕起伏,像一场向东流淌的梦。世间事皆如惆怅,莫问横塘旧游。
这首词是秋天去纳兰性德登楼后写的。诗人写道,他独自一人背对夕阳登上小楼,恰好听到一首悲伤的歌。远远望去,他看到一行白鹅在地平线上飞翔,落叶铺满了地面,这是秋天萧条的景象。下笔由景转情,表达了诗人对世事变幻莫测的感受。这首诗阴郁悲凉,堪称秋诗佳作。
网友评论